GAEILGE

ENGLISH

Asterix AG NA CLUICHÍ OILIMPEACHA

 

Tugann Asterix agus a chairde aghaidh ar an nGréig agus iad ag súil le cáil is glóir ag na Cluichí Oilimpeacha, le cabhair ón éilicsir, an deoch a thugann neart capaill do na Gallaigh. Ach nuair a chloiseann na feidhmeannaigh Oilimpeacha faoin éilicsir – tá cosc ar dhrugaí de gach saghas - fágtar na Gallaigh ina staic. Ní mór don draoi Ogamaix smaoineamh ar phlean eile nó beidh thiar ar na Gallaigh.

 

 

 

Ceannaigh

Praghas €9.95 moide postas

Inis dúinn cá bhfuil cónaí ort – cuirfimid costas

an phoist le praghas an leabhair

ISBN 978-1-906587-95-6   Arna fhoilsiú le cabhair ón gComhairle Ealaíon

Le Goscinny agus Uderzo     Leagan Gaeilge le Gabriel Rosenstock      Le foilsú 2019

Asterix AG NA CLUICHÍ OILIMPEACHA

 

Asterix and his friends head for Greece in search of Olympic glory, with their magic potion at hand to help them win a few gold palms. But once the Olympic officials hear of the magic potion, they soon put a stop to the Gauls’ ambitions – performance-enhancing substances are banned at the Olympics. However, some nations don’t stick to the rules, and the Roman team might get an unfair advantage unless druid Ogamaix makes sure they don’t get away with cheating.

buy this book

Price €9.95 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-95-6    Published with support from the Arts Council

By Goscinny and Uderzo     Irish adaptation by Gabriel Rosenstock      Published 2019

GAEILGE

GÀIDHLIG

ENGLISH

SCOTS

KERNEWEK

CYMRAEG

BREZHONEG

Dalen Éireann,  An Cladach,  Clais Mhór,  Eochaill,  Co. Chorcaí,  P36 AP22

Dalen (Llyfrau) Cyf,  Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   An Bhreatain Bheag   |   Cymru   |   Wales