GAEILGE

ENGLISH

ISBN 978-1-913573-29-4     Arna fhoilsiú le cabhair ón gComhairle Ealaíon

Le Hergé     Leagan Gaeilge le Gabriel Rosenstock      Le foilsú 2021

AN RÉALTA REATHA

 

Tráthnóna amháin, feiceann Tintin solas geal sa spéir - dreigít ag titim i dtreo an Domhain. Tuirlingíonn cuid den dreigít sin gar don Mhol Thuaidh. Téann Tintin, an Captaen Haileabó agus criú eolaithe ann chun teacht ar an réalta reatha. An mbeadh mianraí luachmhara inti? Cuireann an dreigít an-iontas ar an iriseoir óg. An chéad rud eile, faigheann an criú amach go bhfuil long eile ag triall ar an Mol Thuaidh!

Ceannaigh

Praghas €9.95 moide postas

Inis dúinn cá bhfuil cónaí ort – cuirfimid costas

an phoist le praghas an leabhair

ÚRNUA

AN RÉALTA REATHA

 

A fiery asteroid narrowly misses the Earth, but a loose piece of the deep-space missile comes crashing to the ground. It becomes evident that this mineral-rich rock harbours some strange extraterresrial properties which sprout up in Tintin’s face. But an even bigger problem faces the boy reporter when unscrupulous forces head in the same direction.

 

 

ISBN 978-1-913573-29-4     Published with support from the Arts Council

By Hergé    Translated by Gabriel Rosenstock    Published in 2021

64 pages, paperback, 215mm x 295mm     © Hergé Moulinsart    tintin.com

BUY this book

Price €9.95 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

RETURN

TO SERIES

ALSO

AVAILABLE IN

SCOTS

BRAND NEW

GAEILGE

GÀIDHLIG

ENGLISH

SCOTS

KERNEWEK

CYMRAEG

BREZHONEG

Dalen Éireann,  An Cladach,  Clais Mhór,  Eochaill,  Co. Chorcaí,  P36 AP22

Dalen (Llyfrau) Cyf,  Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   An Bhreatain Bheag   |   Cymru   |   Wales